Огромное теплое море ласкает своими шумными, пахнущими рыбой волнами берега этой веселой страны. Пальмы купаются в лучах солнца, даже в ноябре. И близ моря, среди пальм раскинулась столица Каталании - красавица Барселона. В ее геометрически правильных, будто по линейке расчерченных кварталах, живут совсем неправильные, шумные и приветливые южане, любящие грызть ногти. Один из них, Антонио Гауди, когда-то решил разрушить скучную разграфленность города своими странным домами, похожими на детские замки из мокрого песка. Он раскрасил их разными красками, и с тех пор Барселона стала много краше.

Шумный бульвар Рамбла, с трудом пробирая среди маленьких кафе, стремится к морю. На своей, обсаженной платанами спине, он несет огромный птичий рынок, не умолкающий ни на минуту. Галдят многочисленные голуби, кажется, только что пойманные тут же и посаженные в клетки. Разговаривают разноцветные попугаи. Пищат крыски, хомяки, мыши и шиншиллы. Любители домашней птицы могут найти здесь даже цыплят и утят. На оставшихся свободным пятачках ютятся "живые скульптуры". Кого тут только нет! Серые ангелы, бронзовые атлеты, шпагоглотатели и жонглеры - все для многоуважаемой публики.

Колумб на своем немыслимо высоком пьедестале презрительно повернулся спиной ко всей этой суете. Смотрит в море. Ищет Америку. Но вот беда, голова его повернута совсем не в ту сторону. А вокруг снуют вороватые чайки в поисках пищи, в которой тут нет недостатка. Под молом море просто кишит рыбой, да и многочисленные гуляки не забывают прихватить корочку-другую хлеба для вечно голодных прибрежных жителей.

Но к большой воде тут, увы, не прикоснуться. Зато если пройти дальше по набережной под шумящими пальмами, ласкаемыми теплым ветром, окажешься на песчаном пляже, который лижут неторопливые волны. При наличии некоторой сноровки погладить такой язык несложно. Он теплый и пахнет рыбой. Ест ли море рыбу, ест ли рыба море?..

И назад в город по маленьким готическим улочкам, грязным, но манящим в средневековье. Мимо костяного собора, приютившего под куполом стаю ворон, через необъятную площадь, на которой кто-то играет на гитаре и пары танцуют...

Узенькая замусоренная улочка, высокая деревянная дверь, длинная лестница, комната, из окна которой видна стена соседнего дома... Ночь. Сон. День первый окончен.